By Heidi Fellner Photos by Mike Hnida If you’re a first-timer, Masu Sushi & Robata can hit you like a…